Estaba escuchando hace un rato mp3 de esos que se pueden bajar gratis por el emule y me he encontrado con uno de Elvis que no había oído nunca (es que tengo tantos...)
El tema es "Softly as I leave you", una canción to típica que ya había escuchado varias versiones, pero sin saber la historia. El caso es que Elvis se pone a hablar antes de la canción y la cuenta.
Esta versión es la de Frank Sinatra, que me gusta más.
Se trata de un hombre que está agonizando de cáncer en su habitación de hospital. Su mujer lleva a su lado tres y días y, agotada, se queda dormida. El hombre entonces siente que va a morir en breve y decide que no va a despertarla. Entonces escribe "Softly as I leave you, long before your arms can beg me stay, for one more hour, for one more day".
Una interpretación personal y aproximada de la letra sería algo como...
Silenciosamente, te dejaré silenciosamente porque mi corazón se rompería si te despertaras y vieses como me voy. Así que te dejo silenciosamente antes de que me eches de menos antes de que tus brazos me rueguen que me quede una hora más o un día más.
Después de todos estos años no puedo aguantar las lágrimas así que te dejo en silencio. ...
En fin, la letra auténtica es:
Softly, I will leave you softly For my heart would break If you should wake and see me go So I leave you softly Long before you miss me Long before your arms can beg me stay For one more hour or one more day
After all the years I can't bear the tears to fall So, softly as I leave you there
(Softly, long before you kiss me) (Long before your arms can beg me stay) (For one more hour) or one more day After all the years, I can't bear the tears to fall So, softly as I leave you there As I leave I you there As I leave I you there
Laura ha inaugurado lo que espero no se convierta en costumbre. Debía sentirse muy a gusto en el agua calentita y se relajó más de lo conveniente. De repente puso cara de concentración, después de esfuerzo y finalmente aparecieron flotando unos mojoncillos.
Ella ha continuado el baño con toda naturalidad... de hecho estas fotos están hechas después y antes de sacarla para darle con la ducha, con lo poco que le gusta.
esto... ¿qué ha pasado aquí?
la pobre recurre al champú porque está subalimentada
si pudiera defenderse no dejaría que le tiraran fotos así
Ya, ya sé que la autovía a Campanillas no tiene 4 carriles, la foto es mangada de por ahí
Increíble.
Sigo sin acostumbrarme a las maravillas de la moto. He ido flipando todo el rato, un atascón desde la universidad hasta la entrada del PTA. Con la moto he tardado un poco más, en vez de ir a 90-100 que es mi velocidad de crucero actual, he ido a 40-60 (salvo estrecheces).
Me ha dado lástima porque Ana se ha quedado ahí pillada y seguro que va a tardar 1 hora o más en hacer los 10 kilómetros.
La putada es que me he congelado vivo y encima parece que va a llover... ains.
